Main Content

2003 - Presentazione della „borsa dei transiti alpini“ presso l’UE

  • 01.01.2003

Il progetto di „borsa dei transiti alpini“, lanciato l’anno prima, è stato presentato a diverse istanze.
Alf Arnold e Toni Aschwanden, accompagnati dall’esperto di logistica basilese Bryan Stone, sono stati a Bregenz, Innsbruck e Saliburgo in primavera per fare pressione a favore del progetto (incontri coi funzionari competenti, con la Camera di commercio, l’Unione degli industriali, la Convenzione delle Alpi e coi media). L’idea è stata accolta con interesse. Durante l’estate, Alf Arnold si è recato a Bruxelles, dove ha potuto presentare il progetto ai funzionari europei competenti per questa tematica. Anche in questo caso c’è stato interesse, sebbene ccompagnato da una certa dose di scetticismo. In primavera la Confederazione ha dato incarico alle ditte RappTrans ed Ecoplan per uno studio sulla borsa dei transiti, da presentare alla fine del 2004.

Borsa dei transiti alpini
Herrengasse 2
Casella postale 28
CH-6460 Altdorf

Tel +41 (0)41 870 97 81
Fax +41 (0)41 870 97 88
internazionale@borsa-dei-transiti.ch
CCP 19-6246-9