Main Content

Aprile 2010 - La commissione dei trasporti vuole più pressione per la BTA

  • 24.04.2010

Nel 2008 i Cantoni Uri e Ticino (situati sull'asse del Gottardo) hanno inoltrato due iniziative cantonali, con le quali sollecitavano la Confederazione ad accele-rare il trasferimento del traffico merci su rotaia, fra l'altro con l'introduzione di una borsa dei transiti alpini.

 Nel 2008 i Cantoni Uri e Ticino (situati sull'asse del Gottardo) hanno inoltrato due iniziative cantonali, con le quali sollecitavano la Confederazione ad accele-rare il trasferimento del traffico merci su rotaia, fra l'altro con l'introduzione di una borsa dei transiti alpini. Le iniziative erano state accolte dal Consiglio degli Stati nel maggio 2009. Ora, venerdì 23 aprile 2010, anche la Commissione dei trasporti del Consiglio nazionale si è espressa a favore delle iniziative e di ulte-riori misure per il trasferimento delle merci dalla strada alla ferrovia. Secondo la legge sul Parlamento, dopo la decisione positiva della Commissione, le iniziati-ve cantonali non devono più essere approvate anche dal plenum del Consiglio nazionale. Una delle due commissioni dei trasporti riceverà l'incarico di elabora-re un progetto per mettere in atto le iniziative.

Borsa dei transiti alpini
Herrengasse 2
Casella postale 28
CH-6460 Altdorf

Tel +41 (0)41 870 97 81
Fax +41 (0)41 870 97 88
internazionale@borsa-dei-transiti.ch
CCP 19-6246-9